Om ossArtiklerAktueltSend meg en melding
    Tilbake til forsiden

    Våre tjenester

    Generasjonsskifte i Spania

    Mange nordmenn med bolig i Spania ønsker å overføre den til barna mens de lever. Det gir deg kontroll over hvem som får hva, og kan gjøre et senere arveoppgjør langt enklere. I flere spanske regioner er avgiftene for overføringer mellom foreldre og barn i dag svært lave.

    Bolig i Spania som overføres til neste generasjon

    Vi er norske advokater i Spania og gjennomfører hele overdragelsen. Du kan også beholde retten til å bruke boligen resten av livet.

    Slik hjelper vi deg

    • Planlegging: vi går gjennom hva du ønsker å oppnå, hvem som skal motta boligen og om du vil beholde bruksretten.
    • Gavebrev: vi utarbeider skjøtet for gaven (escritura de donación), eventuelt med bruksrett for deg.
    • NIE-nummer: vi skaffer NIE-nummer til barna som skal motta boligen.
    • Fullmakt: vi kan signere hos notar for dere, slik at ingen trenger å reise til Spania.
    • Signering hos notar: vi utarbeider dokumentene og gjennomfører signeringen.
    • Tinglysing: barna registreres som eiere i eiendomsregisteret, og en eventuell bruksrett registreres samtidig.
    • Avgifter: innrapportering og betaling skjer via en gestoría vi har god erfaring med.

    Beholde bruksretten

    Du kan gi bort boligen og samtidig beholde retten til å bruke den resten av livet (usufructo). Barna blir eiere, men du kan fortsatt bo i boligen, bruke den som feriebolig eller leie den ut. Bruksretten registreres i eiendomsregisteret, slik at den er sikret også overfor barna.

    Avgiften beregnes da bare av eierdelen barna får, ikke av hele boligens verdi. Jo eldre du er, desto lavere verdi har bruksretten, og desto større del av verdien går til barna.

    Verdien av bruksretten avhenger av alderen til den som beholder den: 89 minus alder, i prosent av boligens verdi, minst 10 % og høyst 70 %. For en 70-åring utgjør bruksretten 19 %, og gaven til barna gjelder de resterende 81 %.

    Hvorfor nå?

    I flere regioner, blant annet Valencia, Murcia, Andalucía og Kanariøyene, er det i dag svært store reduksjoner i avgiften for gaver og arv mellom foreldre og barn, i noen tilfeller opptil 99 %. Reduksjonene har vilkår, og reglene fastsettes av hver region og kan endres. Det som er gunstig i dag, er ikke nødvendigvis gunstig om noen år.

    Dette bør du være oppmerksom på

    Giveren kan få skatt: I Spania regnes en gave som en realisasjon for giveren. Har boligen steget i verdi, kan du som gir den bort få skatt på gevinsten. I tillegg kommer kommunal plusvalía.

    Forskudd på arv: En gave til ett av barna kan få betydning for arveoppgjøret mellom søsken senere. Det bør avklares og helst skrives ned når gaven gis.

    Salg til barna under markedspris: Settes prisen lavere enn den spanske referanseverdien (valor de referencia), kan differansen bli behandlet som en gave.

    Vi gir ikke skatterådgivning. Innrapportering og betaling skjer via en gestoría vi har god erfaring med.

    Ofte stilte spørsmål

    Kan jeg gi boligen til barna og fortsatt bruke den?

    Ja. Du kan beholde bruksretten (usufructo) resten av livet. Den registreres i eiendomsregisteret sammen med barnas eierskap.

    Er det bedre å gi boligen nå enn at barna arver den?

    I mange regioner er avgiftene for gave og arv mellom foreldre og barn i dag svært lave. Ved å gi nå bestemmer du selv tidspunktet og kan bruke dagens regler. Det må likevel vurderes i hver enkelt sak, blant annet fordi giveren kan få skatt på verdiøkningen.

    Må vi være i Spania?

    Nei. Med fullmakt til oss kan vi signere hos notar på deres vegne. Vi veileder dere om notarialbekreftelse og apostille i Norge og besørger oversettelsen.

    Hva koster det?

    Vi arbeider til fast pris og gir dere et tilbud før vi starter. Hvis tilbudet godtas, formaliseres oppdraget i en skriftlig oppdragsavtale på norsk.

    Relaterte tjenester

    Les mer

    Magne Bergem Synnevåg

    Spør meg – det koster ingenting

    Fortell kort om saken, så svarer jeg innen én virkedag. Gratis og uforpliktende.

    Send meg en melding

    +47 900 43 560+34 646 352 726post@norlegalspain.com