Dødsfall i Spania — hva gjør du som pårørende?

Når noen i familien dør i Spania, står pårørende overfor en vanskelig situasjon — både følelsesmessig og praktisk. Spansk lov har andre regler og tidsfrister enn norsk lov, og prosessen kan virke overveldende. Denne guiden gir deg en oversikt over hva du må gjøre.

De første dagene — praktiske steg

Spania har korte frister for begravelse — typisk innen 24–48 timer etter dødsfallet. Her er de viktigste stegene:

1. Kontakt det norske konsulatet/ambassaden i Spania — de kan bistå med praktisk hjelp og veiledning
2. Lokal lege utsteder dødsattest (certificado de defunción) — dette er det første juridiske dokumentet som trengs
3. Registrering i Registro Civil — dødsfallet må registreres i det spanske folkeregisteret
4. Begravelsesbyrå i Spania — eller hjemsendelse av avdøde til Norge. Begravelsesbyrået koordinerer dette

Varsling og formalia i Norge

Parallelt med prosessen i Spania må du ordne formaliteter i Norge:

• Meld dødsfallet til Folkeregisteret
• Meld fra til NAV, forsikringsselskap og bank
• Søk skifteattest fra tingretten (nødvendig for hjelpeskifte i Spania)

Hva skjer med eiendeler i Spania?

Etter et dødsfall skjer følgende automatisk med avdødes eiendeler i Spania:

• Bankkontoen fryses ved dødsfallet — ingen kan ta ut penger
• Eiendom kan ikke selges eller overføres uten formelt arveoppgjør
• Bilen kan ikke brukes eller selges
• Alle arvinger trenger NIE-nummer for å kunne arve

Tidsfrister du MÅ kjenne til

Spania har strenge tidsfrister som det er viktig å kjenne til:

• 6 måneder: Frist for å betale arveavgift i Spania. Kan forlenges med ytterligere 6 måneder dersom du søker innen de første 5 månedene
• 4 måneder: Frist for siste selvangivelse for avdøde (Modelo 100/210)
• 30 dager: Plusvalía municipal (kommunal verdistigningsskatt)

Forsinket betaling av arveavgift medfører renter og tilleggsgebyr på 5–20 %. Kontakt oss tidlig for å unngå unødvendige kostnader.

Fullt skifte vs. hjelpeskifte — hva gjelder?

Hvilken type skifte som gjelder avhenger av hvor avdøde hadde fast bosted:

• Avdøde bodde i Spania: Fullt spansk skifte — hele prosessen gjennomføres i Spania
• Avdøde bodde i Norge: Hjelpeskifte — hovedskiftet skjer i Norge, men det gjøres et «hjelpeskifte» for verdier i Spania basert på norsk skifteattest

Les mer om arv og skifte i Spania for en detaljert gjennomgang av prosessen.

Slik hjelper Norlegal Spain

Vi tar hånd om hele prosessen fra dag én. Du trenger ikke reise til Spania — vi kan håndtere alt med fullmakt. Vi forstår at dette er en vanskelig tid, og vi sørger for at den juridiske siden blir ivaretatt slik at du kan fokusere på det viktigste.

Relaterte tjenester

• Arv og skifte i Spania — komplett arveoppgjør
• Testament i Spania — forenkler arveoppgjøret
• NIE-nummer — obligatorisk for alle arvinger